慇懃無礼
(いんぎんぶれい)
[意味]
言葉遣いや態度などが過度に丁寧すぎると、逆に無礼な印象(相手を軽んじているような印象)を与えてしまうということ。
上辺だけ非常に礼儀正しくて丁寧だが、実際は極めて尊大・不遜である(相手のことを軽視している)ということ。
『慇懃(いんぎん)』というのは、極めて丁寧であるという意味である。
[出典]
[類義語]
慇懃尾籠(いんぎんびろう)
[用例]
大企業の受付けのお姉さんの他人行儀だが完璧でミスのない敬語は、僕にかえって『慇懃無礼』な対応をされているという嫌な感じを伝えてくる。
エリート弁護士の大げさ・婉曲的で『慇懃無礼』な言葉遣いを聞いていると、自分がバカにされているような苛立ちに襲われてしまう。
参考文献
『新明解四字熟語辞典 第二版』(三省堂),『大修館 四字熟語辞典』(大修館),竹田晃『四字熟語・成句辞典』(講談社学術文庫)
トップページ> Encyclopedia>
日本の古典文学> 四字熟語・故事成語>現在位置
プライバシーポリシー