頭押さえりゃ尻ゃ上がる
（あたまおさえりゃしりゃあがる）
［意味］
一方（頭）を押さえれば、もう一方（尻）が上がるということ。
そこから転じて、両方揃ってあれもこれも上手くいくことは難しいという喩え。
［類似のことわざ］
彼方立てれば此方が立たぬ（あちらたてればこちらがたたぬ），右を踏めば左が上がる（みぎをふめばひだりがあがる），あなたを祝えば、こなたの怨み（あなたをいわえば、こなたのうらみ）
［対義のことわざ］
一挙両得（いっきょりょうとく），一石二鳥（いっせきにちょう）
［用例］
部活に夜遅くまで取り組んで地区大会で優勝したが、『頭押さえりゃ尻ゃ上がる』とばかりに勉強の成績のほうが大きく下がってしまった。
二人の女性に同時に上手いこと言って好かれようと思ったって、『頭押さえりゃ尻ゃ上がる』で上手くいかないのが当たり前だよ。
参考文献
時田昌瑞『岩波 ことわざ辞典』（岩波書店），『新明解故事ことわざ辞典』（三省堂），日向一雅『ことわざ新辞典』（高橋書店）
トップページ> Encyclopedia>
日本の古典文学> 四字熟語・故事成語>現在位置
プライバシーポリシー