牛に引かれて善光寺詣り(うしにひかれてぜんこうじまいり)

スポンサーリンク

牛に引かれて善光寺詣り
(うしにひかれてぜんこうじまいり)

[意味]

予想外の出来事や他人からの誘いかけによって、思いがけず宗教信仰の道(仏道)へと入っていくこと。

思いがけないこと(想定外の出来事)が縁となって、良い方向へと導かれることの喩えである。

牛に引かれて善光寺詣りは省略形で『牛に引かれて善光寺』ともいう。

昔、信濃(現長野県)に住んでいた老婆が、日に晒していた布を隣家の牛の角にひっかけられた。布をひっかけたまま走って逃げていく牛を老婆は追いかけたが、どんどん追いかけていくうちに遂に善光寺に着いてしまった。老婆はそれが契機となって度々善光寺を参拝するようになり、仏教信仰にも目覚めたという故事が下敷きになっている。

[類義のことわざ]



[英語のことわざ]



[用例]

初めは友人に誘われてそのアーティストのコンサートに何となく一緒に行ったのだが、『牛に引かれて善光寺詣り』で今は熱烈なファンになってしまった。

昔、会社の上司に勧められて英会話を学ぶようになったが、『牛に引かれて善光寺詣り』で英語学習に深くはまってしまい、そこから10年で海外支社の支社長に抜擢されることになった。

スポンサーリンク

参考文献
時田昌瑞『岩波 ことわざ辞典』(岩波書店),『新明解故事ことわざ辞典』(三省堂),日向一雅『ことわざ新辞典』(高橋書店)

スポンサーリンク
楽天AD
Copyright(C) 2017- Es Discovery All Rights Reserved